1. 어떤 제도인가요?
2025년 6월 한 달간, 한국과 일본 양국은 입국 절차를 간소화한 ‘한·일 전용 입국심사대’를 시범 운영합니다.
이는 한·일 국교 정상화 60주년을 기념해, 양국 간 인적 교류를 더욱 활발하게 만들기 위한 특별한 조치입니다.
여행을 자주 오가던 분들에게는 반가운 소식이 아닐 수 없죠☺️
6월이 얼마 남지 않았지만 일본 다녀오실 일정이 있으시다면 꼭! 참고하셔서 편안한 일정을 보내셨으면 좋겠습니다.
2. 누가, 어떻게 이용할 수 있나요?
- 최근 1년 안에 상대국(한·일)을 방문한 경험이 있는 여행자라면 대상입니다.
- 단, 오전 9시부터 오후 4시 사이에 도착하는 비행 편을 이용해야 합니다.
즉, “작년에 일본에 다녀왔는데 이번에 또 가는 중”이라면? 전용 심사대를 이용할 수 있는 거죠!
3. 어떤 공항에서 가능한가요?
| 국가 | 입국심사대 운영 공항 |
| 한국 | 김포공항, 김해공항 (일본인 전용) |
| 일본 | 하네다공항, 후쿠오카공항 (한국인 전용) |
해당 공항을 통해 들어오는 일정이라면, 복잡한 절차 없이 빠르게 입국할 수 있습니다.
4. 전용 심사대 이용 절차는?
▶ 일본인이 한국에 입국할 때
- 전자입국신고서 작성 (https://www.e-arrivalcard.go.kr)
- 이용 가능 화면을 캡처 또는 출력해 입국장에서 제시
▶ 한국인이 일본에 입국할 때
- Visit Japan Web 사전 등록 (https://www.vjw.digital.go.jp)
- QR코드 화면을 준비해 입국 시 제시
여권 외에도 위 등록 과정만 마치면 전용 심사대 이용 OK!
5. 어떤 점이 좋아졌나요?
- 줄이 짧아짐: 일반 입국심사대보다 빠르게 입국 가능
- 사전 등록만으로 절차 간편화
- 양국 간 여행의 접근성 향상
특히, 성수기나 가족 여행 시 줄이 긴 공항에서 체감 차이 어마무시합니다!
6. 문의 및 참고 정보
- 법무부 출입국·외국인정책본부: 02‑2110‑4041 (출입국심사과)
- 주일 한국대사관: +81‑3‑3455‑2601
- 전자입국신고: https://www.e-arrivalcard.go.kr
- Visit Japan Web: https://www.vjw.digital.go.jp
日本語バージョン
1. どんな制度ですか？
2025年6月限定で、韓国と日本は**入国手続きを簡素化した「日韓専用入国審査レーン」**を運用します。
これは両国の国交正常化60周年を記念して、交流をより活発にする目的で導入されたものです。
旅行者にはうれしい ニュース ですね！
2. 対象者・利用条件
- 過去1年以内に相手国を訪問したことがある短期滞在者
- 午前9時～午後4時に到着する便で渡航する方
例えば「去年韓国行って、今年また行く」 という日本人は対象です！
3. 設置される空港
| 国 | 専用レーンのある空港 |
| 韓国 | 金浦空港・金海空港（日本人向け） |
| 日本 | 羽田空港・福岡空港（韓国人向け） |
これらの空港を利用すれば、スムーズ に入国できます。
4. 利用手順は？
▶ 日本人が韓国に入国する場合
- 電子入国申告フォーム登録 (https://www.e-arrivalcard.go.kr)
- 専用利用可能画面を キャプチャ または印刷して提示
▶ 韓国人が日本に入国する場合
- Visit Japan Web 登録 (https://www.vjw.digital.go.jp)
- QR コード を準備し入国時に提示
事前準備さえすれば、非常に スムーズ です！
5. メリット
- 並ぶ時間が短縮される
- 事前登録だけで手続きがとても簡単に
- 韓日間の旅行がもっと気軽に！
旅行好きには特にありがたい制度ですね。
6. 問い合わせ先
- 韓国 法務部 出入国・外国人政策本部: +82‑2‑2110‑4041
- 在日韓国大使館: +81‑3‑3455‑2601
- Visit Japan Web: https://www.vjw.digital.go.jp
- 韓国 電子入国申告: https://www.e-arrivalcard.go.kr
마무리 / おわりに
이번 6월, 한·일 여행을 계획하고 있다면 꼭 이 제도를 꼭! 활용하시면 좋을 것 같습니다.
많은 분들이 더 쉽고 자유롭게 여행을 즐기실 수 있길 바랍니다☺️
6月に韓国または日本への旅行を予定している方は、ぜひこの制度を活用してみてください。
入国手続きがぐっと スムーズ になり、より快適な旅の スタート が切れるはずです。
もっと多くの人が気軽に、安心して日韓間を行き来できるようになることを願っています
'한국정보' 카테고리의 다른 글
| 무더운 여름, 에어컨 전기세 아끼는 10가지 꿀팁! (1) | 2025.06.19 |
|---|---|
| 2025 대한민국 여름맞이 숙박 할인 ‘세일페스타’로 알뜰한 휴가 떠나세요! (4) | 2025.06.19 |
| 🏡 2026년부터 달라지는 돌봄지원, 어떻게 달라질까요? (1) | 2025.06.17 |
| 2025년 7월부터 헬스장ㆍ수영장 소득공제! 운동하고 세금도 아끼세요! (2) | 2025.06.16 |
| 2025년 6월 청소년 건강검진 무료 신청방법 (학교 밖 청소년 필독) (2) | 2025.06.16 |
